That means they get panic at the idea of meeting parents, or getting involved with your friends, or any activity which makes him feel like he's in a couple.
所以你如果想让他们见父母、融入你的朋友圈、或是参加任何会让他感到你们是一对儿的活动,花花公子会非常头疼。
It may seem similar to meeting a fiance's parents, say, or like a man meeting his girlfriend's best friends (those people who will be her confidantes and advisers in all ensuing arguments or crises).
面对未婚夫的父母,似乎也差不多,或者说,就像一个男人面对他的女友的最要好的朋友(那些人将是她的知己和所有方面的顾问,接踵而至就是争吵,或者叫危险期)。
That means they get panic at the idea of meeting parents, or getting involved with your friends, or any activity which makes him feel like he's in a couple.
这意味着他们会对见父母或与你的朋友们在一起这样的主意感到恐慌,或对任何令他感到你们是一对儿的活动慌神儿。
应用推荐