He'll meet you anywhere you want.

他会在任何你希望的地点见你。

《柯林斯英汉双解大词典》

Goodbye! It was great to meet you.

再见！认识你很高兴。

《牛津词典》

Well, it's a pleasure to meet you.

哦,很高兴见到你。

《柯林斯英汉双解大词典》

For once,I will meet you half-way.

VOA: special.2010.04.24

So this is where you'd go to relax, to make a business deal, to meet your friends, to chat, to try to have sex, try to meet somebody.

人们可以在那儿得到放松，谈谈生意，见见朋友，聊天，性爱，约会。

耶鲁公开课 - 新约课程节选

that they go, "okay, yeah, yeah. I'll meet you on Sunday." and they find some reason not to do it.

他们嘴上说着：“好的，我会在周日见你。”但到时候又不这么干了。

欧洲和美国的差异 - SpeakingMax英语口语达人

"They're going to fly to Rome and will meet you there, " his agent pleaded.

WSJ: Like a James Bond Flick

His enthusiasm is so apparent that his style and spirit meet you before he does.

FORBES: How to Make Partners of "Wired and Dangerous" Customers

Regardless, may the road rise to meet you, may the wind be always at your back.

FORBES: The Four-Leaf Clover Gene?