The design of the frame should meet requirements of convenient and safe operation.

机架的设计应尽可能满足方便，安全操作。

youdao

Wang and other investors, the project does not meet requirements of the provisions of the claim.

王某等投资者要求的索赔项目不符合规定。

youdao

The handbags are all made of the best leather and come in various kinds and styles in order to meet requirements of all walks of life in your country.

我们的手提包采用最好的皮子，款式各不相同，可以满足贵国各个生活阶层的顾客的需求。

youdao

To be accepted for a residency, a person must meet the requirements of the Educational Commission for Foreign Medical Graduates.

VOA: special.2009.06.02

It's very hard to start an insurance company because you've got to meet the requirements of all fifty regulators.

开办保险公司是非常不容易的,因为你必须同时满足五十个州的监管要求

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

I think this is a case where they need help, not deserve it, but I think, again, if you had a certain level of requirements to meet sustenance, you're gonna need help, like, if you don't have food or a place to live, that's a case of need.

我认为这个例子中，他们需要帮助，但并不他们是应得的，不过我认为，如果你在一定程度上需要他人救助以维持生计，你就需要别人的帮助，比如，如果你没东西吃，没地方住，这才是需要帮助。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Corporations have their austerity program in order to meet requirements of a bankruptcy, but they come dancing out the other side.

FORBES: The Fiscal Cliff Could Last Forever

The EU has also reduced its overall greenhouse-gas emissions to meet requirements of the Kyoto Protocol, a U.N. compact adopted in 2005 which the U.S. hasn't signed.

WSJ: Rise in U.S. Gas Production Fuels Unexpected Plunge in Emissions

If you're strict about it, this type of progress fails to meet the requirements of Moore's Law, which originally set the precedent that the density of transistors on a chip (i.e. not just their total number) ought to double every two years.

ENGADGET: Primed: why nanometers matter (and why they often don't)