The countries that have inspired the Mediterranean diet all surround the Mediterranean Sea.

鼓励地中海饮食的国家都处在地中海周围。

youdao

Others flee up through Africa towards the Mediterranean Coast and then across the Mediterranean.

有些人经由非洲北边逃离到地中海沿岸，再越过地中海。

youdao

Mediterranean salt domes formed after crustal movements opened the straits between the Mediterranean and the Atlantic, and the Mediterranean refilled with water.

地壳运动打开了地中海和大西洋之间的海峡，地中海重新被水注满，之后形成了地中海盐丘。

youdao

In nineteen sixty, Nautilus was deployed to the Mediterranean Sea to become the first nuclear-powered submarine in the United States Sixth Fleet.

VOA: special.2010.06.11

The Dutch economy, the equivalent would be the decline of the Venetian economic power in the Mediterranean-- and trade with the East diminishes.

而荷兰经济的崩溃,有点类似于地中海威尼斯的经济下降,他们和东方的贸易往来也锐减

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

One, there's a growing amount of literature showing that Mediterranean--eating the Mediterranean Diet has protected against a number of diseases, but also there was a study on this that just came out on Friday, and I'd like to discuss the results of that particular study.

首先越来越多的文献指出,地中海式饮食可以预防多种疾病,另外上周五有一篇新发表的研究,我一会儿会讲讲这项研究的研究结果

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

At the end of the study, 3.8% of the Mediterranean-diet-plus-olive-oil and 3.4% of the Mediterranean-diet-plus-nuts groups suffered a heart attack, stroke or death from cardiovascular disease.

WSJ: Mediterranean Diet of Olive Oil, Nuts, Reduces Heart Disease, Study Finds

This week's EU-Mediterranean conference is noteworthy because all 12 Mediterranean partners -- including Syria and Lebanon, which boycotted the event last year to protest Israel's presence -- have agreed to attend.

CNN: Arafat, Peres meet in Brussels

One of the most attractive of places -- Mediterranean-African in design, with a tented "garden, " earthenware dishes and flickering candles.

FORBES: Fact and Comment