The news and commercial media are saturated by diet fads and weight loss solutions and in recent years reality-based television has made a killing off saving the lives of the morbidly obese.

近几年，新闻和商业媒体中充斥的减肥信息让许多过度肥胖的人们开始意识减肥的重要性。

youdao

On the other hand, its finely tuned multitouch interface makes it great for media consumption, and it's instantly usable anywhere because of the built-in 3G and feathery weight.

另一方面，它精细的多点触摸界面极其适合多媒体应用，内置3G和超轻体重能让你随时随地享用。

youdao

And those who view negative media images may themselves internalize harmful weight-based stereotypes, further worsening their mental health.

而那些看到负面媒体图片的大众将以体重为导向的陈规陋见进行有害的自我内省，这会更进一步恶化他们的精神健康。

youdao

Bristol-Myers Squibb, meanwhile, is putting media weight behind its commercials with Lance Armstrong, a six-time Tour de France winner and a cancer survivor.

FORBES: Spin Doctors

"Any spare moments where you're not manning the sails are spent navigating, doing maintenance work, media work and trimming weight from the boat, " he said.

CNN: How extreme sailors keep from cracking

Eastman and his two new creatives partners are change agents for a traditional creative agency, arguably putting more weight on social media and digital advertising over TV and print.

FORBES: By 'Going Digital', Is The JWT Ad Agency Transforming Its Business Model?