Wall Street, with the help of the media, also likes create meaning where none exists.
在媒体的推波助澜下,华尔街也喜欢在小事上大做文章。
That being said, as the chart below shows, Occupy Wall Street does appear to be getting comparable traction in the media as the Tea Party did after roughly the same period of time.
尽管如此,正如文末图表所示,“占领华尔街”运动在媒体关注方面确实可以与处于相同时间段的茶党相提并论。
By 2:30 p.m. the French media had shaken off the holiday vibe and was giving the event wall-to-wall coverage.
下午2时30分,法国媒体停止了有关假日氛围的节目并且对于该事件进行了更多有关方面的报道。
应用推荐