Suspicions that La Gloria -- which lies near a large pig plant -- could have been the launching point of the swine flu virus prompted a wave of media attention on the boy.

据人们猜测，位于一个大型养猪场附近的La Gloria 村庄是甲型H1N1流感病毒的源头，这引发了媒体对这名男童的关注。

youdao

Elbow's often playful tunes have caught on like a virus in the rock industry, infiltrating all types of media on their way to the charts.

“肘”乐队惯常的戏谑曲调像病毒般在摇滚界蔓延，通过各种媒体爬上排行榜。

youdao

Global warming can activate the virus and bacteria and lead to a large number of mosquito breeding and other media.

全球气候变暖能激活病毒和病菌并导致蚊虫等传播媒介大量滋生。

youdao

And although media reports usually mentions the new virus and SARS in the same breath it is worth pointing out that coronaviruses also produce infections like the common cold.

BBC: Threat from novel coronavirus 'remains low'

The feud apparently blew up because the creators of the Bagle virus were jealous of the media attention that Netsky was getting.

BBC: NEWS | Technology | Online virus war is slowing down

The new bird flu virus outbreak continues to dominate media headlines, as China Central Television reports 14 diagnosed cases and five deaths in the Yangtze River Delta region.

BBC: China media: Bird flu outbreak