It is barely nine months since Mr Freston, a hugely respected media executive who presided over the global success of MTV, became boss of Viacom when Mr Redstone split his empire in two.

近九个月前，雷石东将其媒体帝国一分为二，唐思腾先生随即出任维亚康姆的老板。唐思腾缔造了MTV在全球的辉煌，是一位令人崇敬的传媒高管。

youdao

WHAT: Media can attend all or part of this meeting from the media gallery of the WHO Executive Boardroom.

活动： 媒体可在世卫组织执行委员会会议室媒体楼座区参加这次会议的全部或部分会议。

youdao

Vivendi is extremely interested in making media acquisitions in emerging markets too, says an executive.

公司的一位主管称，威望迪也对新兴市场的媒体行业收购极感兴趣。

youdao

Mr. Cohen, a former media executive, is a recent graduate of New York Law School.

WSJ: Steve Cohen: Minimum Wage for Interns? It Misses the Point

Several Disney board members wanted to bring in a well-known and proven media executive from outside the firm.

ECONOMIST: Disney

Rolapp, the NFL media executive, said the league is looking at what IBM and others could offer in that regard.

WSJ: Why Is the NFL Afraid of Technology?