闲来所好，翻译一些资料，对于学习研究西方章牌艺术（medal art），觉得还是很有用的,里面涉及很多艺术史方面的专有名词，可能不很准确，加上英语水平所限，错误定多，敬请交流指正：
基于1个网页-相关网页
French art and literature Medal 法国艺术和文学勋章
The renewal of the medal art at the end of the nineteenth century originated in France with Ponscarme.
十九世纪末艺术章牌的革新源于法国的蓬斯卡尔莫。
If I understand the matter at all, science and art are the obverse and reverse of Nature's medal, the one expressing the eternal order of things, in terms of feeling, the other in term of thought.
如果我的理解不错的话，那末科学和艺术就是自然这块奖章的正面和反面，它的一面以感情来表达事物永恒的秩序，另一方面，则以思想表达事物的永恒秩序。
Works "between the Holy Mountain Lake", etc. , comic books, "states the United States and Jin-Duo" has been a gold medal at the Sixth National Art Exhibition;
作品有《圣山神湖之间》等，连环画《邦锦美朵》获第六届全国美展金牌奖；
应用推荐