He saw health not as something defined statistically or mechanistically.

他认为健康不是一个机械的、统计的东西。

youdao

Mechanistically that is where we are thinking now, saving beats will save energy.

从机制上来看，这正是目前我们所在思考的内容，减少心跳将节约能量。

youdao

Mechanistically, however, how do animals decide between and control their behaviors?

然而，动物如何机械地决定它们的行为并控制它们的行为呢？

youdao

We might say, even if we are smart enough to build programs that can, by mechanistically following the program, do things we've never thought of.

我们或许说,即使我们非常聪明,可以编制些,能够机械地执行指令的程序,做一些我们从来没想到的事情

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

It recognizes that when it comes to people, companies are not simply processes moving mechanistically.

FORBES: Connect

Of course, this formula cannot be applied mechanistically because the United States is not at peace and faces a different slate of threats than in the 1990s.

FORBES: The Pentagon Is The Wrong Target For Deficit Hawks