Quantum mechanics is a highly successful theory: it supplies methods for accurately calculating the results of diverse experiments, especially with minute particles.

量子力学是一种非常成功的理论：它提供了精确计算各种实验结果的方法，特别适用于微小粒子方面。

youdao

It does happen in quantum mechanics.

它确实发生在量子力学中。

youdao

In this example, we exploited the quantum mechanics principle of superposition.

在本例中，我们利用了量子力学的叠加原理。

youdao

So you might ask well, why are we using this model if it clearly doesn't take into account quantum mechanics?

那么大家可能会问为什么我们要用这个,显然没有考虑量子力学的模型呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We can not do that with quantum mechanics, the more true picture is the best we can get to is talk about what the probability is of finding the electron at any given nucleus.

在量子力学里我们不这样做，我们能得到的更加真实的图像,是关于在某处,找到电子的概率。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

We use the adjective "Newtonian" but we don't speak of certain writers who are still interested in quantum mechanics as "Newtonian writers."

虽然我们用牛顿主义者这个词“,但是我们不会把那些,对量子力学有兴趣的人称作牛顿主义作家“

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

During the next decade, Bohr worked with physics to lay the foundation of the principles of quantum mechanics, and it was in 1927 that he developed the concept of complementarity, a key principle in quantum mechanics.

FORBES: For Winning The Nobel Prize, Niels Bohr Got A House With Free Beer

He rewrote the equations of general relativity to make them compatible with quantum mechanics.

ECONOMIST: A new ��theory of everything�� is gaining ground

Example: The principles of standard quantum mechanics suggested that OLED screens could never be super energy-efficient.

FORBES: Seeing the Light