Similarly, cosmic and solar flare radiations degrade electro-mechanical systems.

同样地，宇宙射线和太阳耀斑的辐射也会损害机电系统的功效。

youdao

When people hear about real-time computing they often make the mistake of thinking that these have to be fast systems and are nearly always used for control of mechanical systems.

谈到“实时计算(real - time computing)”，人们普遍存在一种误解，即认为“实时系统”一定就是运行得很快的系统，而且几乎只用于机械控制系统。

youdao

“In the real world, the mechanical systems may have problems, so that increases energy use,” Mr.Frankel said, adding that keeping track of energy use is rarely a priority for owners.

“在现实世界中，力学系统会出现问题，这将增加能耗，”弗兰克尔先生说，同时补充道，很少有业主把跟踪能耗当作头等事。

youdao

Technical and mechanical systems are also responsible for getting the news of huge waves to threatened areas.

VOA: special.2009.03.17

You need energy to move your arms around and move around mechanical systems, obviously, cars, boats, etcetera.

你需要能量,来移动胳膊和走动,机械系统，汽车，船等等。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

The most popular are foreign languages, management information systems,history, economics and mechanical engineering.

VOA: special.2010.11.19

It also uses electronic systems for most of its functions instead of hydraulic or mechanical systems.

NPR: US Officials Defend Handling Of Boeing 787 Mishaps

Both mechanical systems are said to be lighter and faster than their electrical equivalents.

ECONOMIST: Tech.view: Boost for Formula One | The

But increasingly mechanical systems inside those gates are being linked to computers and controlled via networks and cyberspace.

CNN: Inside a government computer attack exercise