In this, he synthesized all his tricks from Drury Lane: mechanical motions, sound, light, other special effects to create, if you will, an early multimedia production.

在这部作品中，他综合了德鲁里巷中用到的所有技巧——包括机械运动、音效、灯光，以及其他特效，（可以说是）创作了一部早期的多媒体作品。

youdao

youdao

The nanostructure of composites can also provide great mechanical strength in relatively light materials.

复合材料的纳米结构也能使较轻的材料具有很大机械强度。

youdao

Light bruising from mechanical harvesting may be acceptable for fruit going to the juicer, but not for fruit displayed on a supermarket aisle.

ECONOMIST: Agricultural robots

Under its shiny new skin, new hardware and software, such as a slimmed down version of Apple's OS X operating system and a flash memory drive, instead of the current iPod's mechanical hard drive, could keep the new device thin and light.

FORBES: The Next iPod