youdao

We spent the morning measuring up and deciding where the furniture would go.

我们花了一上午量来量去，决定家具怎么摆。

《牛津词典》

You'll find him on top of the ladder, measuring up.

你将见他正在梯子上测量呢。

youdao

And the yardstick that we're at least doing our best to apply is one of measuring up the pleasure and subtracting the pain.

我们尽最大努力去应用的标准,是汇总快乐，再减去痛苦。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Lewis has shown numerous executives the gate for not measuring up to his expectations.

FORBES: Magazine Article

But of course, although it can rotate 360 degrees, the i-limb is still far from measuring up to the real thing.

CNN: The bionic hand with the human touch

The slopes at the side of the tunnel are to be stabilised with 1, 000 nails each measuring up to 12 metres (39ft).

BBC: Beaminster death tunnel reopening delayed