Schrodinger's cat experiment is likely impossible, because the cat itself is a measuring device, said Cleland.

薛定谔猫实验可能不现实，因为猫本身就是一种测量装置，克莱兰德说。

youdao

Kimura wants to make the measuring device as small as a mobile phone and possibly market it as a health and amusement gadget.

木村教授希望能将这种“测笑”装置制成手机大小，并将其作为一种健康娱乐的小玩意儿推向市场。

youdao

Electrostatic shielding is provided by surrounding the signal path with a conductor connected to a low impedance point in the circuit, preferably the lo input terminal of the measuring device.

利用连接到电路中一个低阻点的导体，将信号通路包裹起来，即实现了静电屏蔽，该低阻点最好是测量设备的LO输入端子。

youdao

In a study published in 2006, researchers at Carnegie Mellon University who rode 37 airline flights with a radio-frequency measuring device found emissions from cellphones that could interfere with global-positioning satellite systems.

WSJ: 'Turn Off All Electronic Devices:' And What Happens if You Don't