The cost of measures undertaken to prevent or minimise damage to the environment shall be allowed in general average when incurred in any or all of the following circumstances.
为了防止或减轻环境损害采取措施的费用, 如果是在下列情况下产生的,应认作共同海损;
If the principle of general average does not exist any more, a captain might not carry out the above-mentioned measures.
假如,共同海损的原则不复存在的话,或许他就不能采取那样的行为。
应用推荐