"Toyota has failed to measure up to international standards; it's also failed to measure up to Japanese expectations," he added.

“丰田的产品无法满足国际标准，而且也无法满足日本人民的期望，”他补充道。

youdao

To meet the need of corporation competition and make up the shortage of traditional corporation valuation measure, the competitive advantage theory is exercised to develop the measure in the paper.

为了满足企业竞争实践的需要，弥补传统的企业价值评估方法的不足，运用竞争优势理论，丰富和拓展企业价值评估方法。

youdao

You can measure anything, but if you measure everything and aim for "heroic analytics," you are likely to end up with more questions than answers.

你可以测量任何东西，但如果你衡量一切，并以“英雄分析”为目标，你可能会得到比答案更多的问题。

youdao

"Anyone can always come up with a project that you have to kill an animal to measure something,".

VOA: standard.2010.01.05

In other words, Foucault is up to something interesting, and probably we should meet him at least halfway to see, to measure, the degree of interest we may have in it.

换言之，福柯在从事很有趣的事业，或许我们至少可以在半途加入他的行列,去看看我们是否也能对此有兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

He said,"We are a great nation, a prosperous and compassionate one, but our health care system doesn't measure up to that greatness."

VOA: standard.2009.11.08

But under Senate rules, a simple majority vote would have opened the measure to up to 30 hours of debate, which would have meant inspecting the details.

WSJ: Review & Outlook: The Gun Rights Consensus

To that end, the 570-megapixel camera will eventually measure up to 300 million galaxies up to 8 billion light years distant, as well as 100, 000 galaxy clusters, and 5, 000 supernovae.

FORBES: Dark Energy Camera Could Reshape Einstein Cosmology

But to measure up to Mr Jobs, he will need to spot the potential of products that consumers don't yet know they need.

ECONOMIST: Bosses to watch in 2012, part 1