You want to measure at every layer of your software stack.

我们希望在软件栈的各个层面都能度量。

youdao

You'll find more information on choosing a similarity measure at the Mahout Web site (see Resources).

有关如何选择相似度度量的更多信息，请访问 Mahout 网站（见 参考资料）。

youdao

WHO does not recommend the imposition of restrictions to the international movement of persons as a control measure at this time.

世卫组织目前并不建议作为一项控制措施限制人员的国际流动。

youdao

The exploration vehicle will be able to measure methane even at very low levels in many places on the surface.

VOA: special.2009.12.30

In other words, Foucault is up to something interesting, and probably we should meet him at least halfway to see, to measure, the degree of interest we may have in it.

换言之，福柯在从事很有趣的事业，或许我们至少可以在半途加入他的行列,去看看我们是否也能对此有兴趣。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Just to refresh our memories, we looked at the average valence electron energy as a measure of reactivity.

重新回顾一下我们记忆，我们看了平均价电子能,能用来测量反应性。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Japanese interest rates are already at zero, so loosening monetary policy is the sole measure at the Bank of Japan's disposal.

BBC: A chart of the dollar-yen exchange rate

Global cement giant Cemex took the opportunity to announce a green measure at the climate change talks going on in Cancun, Mexico: its very own carbon-counting tool.

FORBES: Cement Giant Cemex, An Energy Gobbler, To Start Counting Its Carbon With New Tool

But the same senators hoped to pass it as a separate measure at the end of October and to try to persuade the House again next year.

ECONOMIST: George Ryan in Cuba