Self-confidence means being relaxed enough to allow your lover their personal space.

自信就是放宽心，给爱人足够的私人空间。

《柯林斯英汉双解大词典》

Becoming a master lover means you learn to love the unlovable.

成为主要爱人意味着你懂得去爱那些你不喜欢的人。

youdao

Even if you're a alleged lover has just dropped 60 pounds and you want to get her a scale as a means of congratulating that effort, to her it just looks like she needs to lose some more.

即使她是所谓的减肥爱好者刚刚减去60磅，而且你想送给她那个秤以表庆祝。对于她来说，她只觉得自己需要再减更多。

youdao

It means lover of wisdom.

FORBES: Simon Singh says

However, this is because Apple is only in the very initial stages of penetrating the Chinese market, which means that the iPhone is being adopted only by the very affluent and well educated tech-lover.

FORBES: Apple Has A Plum With China Passing U.S. As Largest Smartphone Market

Her ability to toe the line between fashion lover and ambitious executive is just one of the many ways that Mayer will transform perceptions of what it means to be a woman CEO today.

FORBES: Is Marissa Mayer The New Face Of Workplace Fashion?