You asked for it! I told you he was a mean guy. You didn't believe me. Come back, honey. We need you home.

你自讨苦吃！我告诉你他是一个很差劲的人。你不相信我。回来吧，宝贝。我们家里需要你。

youdao

When a guy says, "not tonight," it doesn't mean he's lost interest in you.

当一个男人说“亲爱的，今晚不行”并不意味着他对你已经失去了兴趣。

youdao

He sat all Tuesday morning and Tuesday night, I mean not leaving the truck once, which for him — he was not normally a real dedicated guy, if you know what I mean.

结果他从星期二早晨到星期二晚上一直都坐在那儿监视着，我是说他自始至终都没离开过车。这对他而言——他通常并不是一个特专注的人，你明白我的意思吧。

youdao

ABBOTT: "Yes." COSTELLO: "I mean the fellow's name." ABBOTT: "Who." COSTELLO: "The guy on first." ABBOTT: "Who." COSTELLO: "The first baseman." ABBOTT: "Who." COSTELLO: "The first baseman." ABBOTT: "Who."

VOA: special.2009.03.09

So what does it mean that this guy bought him?

那什么叫那人买了他？

耶鲁公开课 - 新约课程节选

And this whole like, I mean the whole like traffic completely stopped when this guy got hit.

这个人被车撞了之后交通全都停下了。

溺爱是一种伤害 - SpeakingMax英语口语达人

"Kelly Pavlik is a guy that doesn't mean anything, " said Calzaghe.

BBC: Calzaghe confident on hand injury

C.? I mean, come on, give a guy some direction here.

FORBES: Has the Market Finally Reached the Peak?

And interestingly enough - I mean, this was really a kicker - the guy who convened this meeting, you may have heard of.

CENTERFORSECURITYPOLICY: Frank Gaffney: Jihad by other means