I drink a lot of water and fruit juice and I eat the meals on the well-being menu.

我喝很多水和果汁，而且我吃健康菜单上的食物。

youdao

But the Rudd Center study finds that teens move on to the regular menu - and purchase meals that have as much as 1,100 calories.

然而路德中心研究发现青少年倾向于常规菜单，购买1,100卡路里相当的套餐，约莫是建议他们日均卡路里摄入量的一半。

youdao

But the Rudd Center study finds that teens move on to the regular menu - and purchase meals that have as much as 1, 100 calories. That's roughly half of their recommended total daily calories.

然而路德中心研究发现青少年倾向于常规菜单，购买1,100卡路里相当的套餐，约莫是建议他们日均卡路里摄入量的一半。

youdao

They might not be meals on wheels just yet, but fine restaurants throughout the nation will soon be serving something new on the menu: full course meals in under 30 minutes.

FORBES: Dine Without Dashing: 5 Tips On How To Enjoy The 30 Minute Executive Lunch

Beef meals have been taken off the menu of 17 schools in Northamptonshire after traces of horsemeat were found in a supplier's beef mince.

BBC: Horsemeat found in mince destined for schools

Consider this scenario, for example, that is more likely to happen because of the growing capacity of social technologies: What if a hospital chain, a food service company, and an analytics and social software firm joined forces to co-create a system that enabled hospital patients to chose meals and delivery times from customized menu offerings, based on their medical condition?

FORBES: Finally an Enterprise Roadmap for Capturing the Full Power of Social