Don't start trying labels on me yet.

先不要扣帽子。

《新英汉大辞典》

She doesn't hate me yet, I thought.

我想，她还没有恨我。

youdao

That day hasn't come for me yet.

那一天始终没有到来。

youdao

"The U.S.data should remind us that this recovery is not likely to be V-shaped It seems to me that we are going to see rising unemployment for a long time yet,"

VOA: standard.2009.08.05

Like no tragedy has happened to me yet.

就像没有悲剧曾经降临在我身上。

麻省理工公开课 - 电影哲学课程节选

I have said to you, "Let my son go, that he may worship Me," yet you refuse to let him go.

我已经告诉过你，“让我的孩子离开，他要崇拜我“,但是你却不让他走。

耶鲁公开课 - 旧约导论课程节选

Mr. LEE: I mean, ain't nobody paying a hundred bucks to see me yet, so.

NPR: Folk-Soul Singer Amos Lee in Concert

"I've still got a bit of playing days left in me yet, " he said.

BBC: Gavin Hamilton steps down as Scotland skipper

Time hasn't run out for me yet - and I'm determined to fight my way back into both sides.

BBC: Confidence not an issue