Too bad I still strike out with the girls. None of the good ones want to go out with me.

太糟糕了，我总是追不到女孩子。没有好女孩想和我一起出去。

youdao

I admire these girls so much, they set the good example for me to learn English well.

我很佩服这些女孩，她们为我树立了良好的榜样，去学好英语。

youdao

One morning after Ellen had hopped into the car, the driver, a father of one of the girls, turned around and asked, "How come no one says' good morning 'to me?"

一天早晨，当埃雷跳进车子后，司机，一个女生的父亲回过头来问：怎么没有人向我问好啊？

youdao

She wanted me to be the treasurer because I was good with money, but she did the hard work, writing to the girls and asking for their support.

WSJ: Model Citizens