Whether from jealousy or fear of someone who looked so different, my older brothers sometimes teased me about my unpleasing skin, or made fun of my clumsy walk.
我的哥哥们,不知道对长相与众不同的人是出于嫉妒,还是出于害怕,时常会取笑我那看上去令人不适的皮肤,或我那笨拙的步伐。
I also went to the pottery factory today, which was heaps of fun for me, because my mom used to be an artist so I have always loved doing art.
我今天还去了陶艺厂,对我来说,这充满了乐趣,因为我妈妈过去是为艺术家,所以我一直都很喜欢搞艺术。
The whole process was so fun for me - to learn something new, enjoy doing it even though I came across a few snags.
整个的过程对我来讲是这么的有趣,学习新的东西,享受这个过程,尽管中间有一些难题。
I'm a widow and so this is a fun time for me."
VOA: special.2010.02.08
- Well, this one was me having a little fun here. So play-- Cat meows ad nauseam.
这个有意思,如果打开-,猫叫的很难听。
And for me it's fun because I may not know the novel that you end up picking, and so it is a kind of challenge for me to take a novel that you've chosen and come to grips with it myself It may be one that I know.
我也觉得很好玩,因为我可能不知道你们最后选择的小说,所以对我来说,认真对待你们选的一本书很有挑战性,可能是一本我知道的书。
应用推荐