It taught me a helluva lot about myself.

这让我对自己得到了很多的了解。

《柯林斯英汉双解大词典》

Don't worry yourself about me, I can take care of myself.

别为我担心，我会照顾好自己的。

《柯林斯英汉双解大词典》

They left me to tidy it all up myself. Charming, wasn't it?

他们留下我一个人来收拾这一切。真是照顾我哟，不是吗？

《牛津词典》

His music first gained attention when his song "Strange Condition" was used in the soundtrack for the movie "Me,Myself and Irene."

VOA: special.2009.10.09

All right. Now in giving the example, I've gotten a little bit ahead of myself, so let me reprise a bit.

好，刚刚讲例子，可能讲得有点快，所以我再重复一下。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

Part of it is, it takes me an hour and half to settle myself down enough, that I'm actually paying attention and, be more aware of what happening.

每一次，都需要一个半小时,来让我的头脑镇静下来，然后我才能真正地集中注意，感受身边发生的事情。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

So in "Me, Myself and I, " that's just what I'm talking about - being able to be comfortable in my skin.

NPR: Getting 'The Message' from Hip-Hop Lyrics

It's time for America to move beyond the mind-set of me, myself and I, and understand that this is about we, us and our.

CNN: Trayvon Martin did not die in vain

Shoveling is good for me, I tell myself, I always do it myself and I always will.

FORBES: 4 Reasons Leaders Hire in 3D