Villa's manager, Alex McLeish, knew when he took the job that Young would be leaving.

维拉经理麦克利什接过教鞭之后就只会杨会离开。

youdao

"Competitors will catch up," says Sheri McLeish, an analyst at technology consultancy Forrester Research (FORR).

“竞争者将跟上来，”技术咨询公司Forrester研究的分析师谢莉说。

youdao

On this evidence, McLeish has plenty of shopping to do if Birmingham are to achieve Yeung’s ambition of becoming one of Europe’s top clubs within 10 years.

基于新老板的允诺，如果伯明翰立志实现杨嘉诚的10年内成为欧洲顶级俱乐部之一的目标，麦克莱什将要进行大量的球员购置。

youdao

Strachan and McLeish still remain friends, despite the intense rivalry between the two Glasgow clubs.

BBC: SPORT | Football | My Club | Celtic | McLeish treble 'best' - Strachan

Scotland manager Alex McLeish had chosen a 4-1-4-1 formation designed to avoid such an early setback.

BBC: Scotland 1-2 Italy

Scotland went in search of a winner, with McLeish replacing Scott Brown with Kenny Miller.

BBC: Scotland 1-2 Italy