However, a study by McKinsey and co, a consultancy, notes that 40% of current retirees were forced to quit before they wanted to, either because of ill health or because they lost their jobs.

但是由麦肯锡顾问公司的一份调查表明，40%的现时退休人员在他们自愿离开之前被迫离开岗位，或者因为健康问题或者因为他们失去了他们的工作。

youdao

Anil Kumar became a star partner at consulting firm McKinsey &Co. by building relationships in the technology industry and the Indian business world.

凭藉着与科技行业以及印度商界的关系网络，库马尔(Anil Kumar)成为了咨询公司麦肯锡(McKinsey &Co.)的明星合伙人。

youdao

“13 Bankers”, which Mr Johnson co-wrote with James Kwak, a former McKinsey consultant, makes a narrower point, but has greater historical sweep and is the better read.

《13位银行家》由约翰逊和詹姆斯.夸克合著，夸克曾是一位麦肯锡咨询师，该书的观点更为狭隘，但涉及的历史背景更为宽泛也更具可读性。

youdao

My only problem is your tendency to equate McKinsey and Co. with the intelligence-gatherers.

FORBES: Readers Say

McKinsey and Co. found that profits from U.S. energy efficiency can probably more than pay for other climate-protecting measures.

FORBES: Magazine Article

Recognizing their shared experience and the dearth of tasteful memorial options, the three quit their day jobs Good and Huneycutt from McKinsey and Co.

FORBES: Facebook's Death Problem And The Start-Up That Seized It