The moratorium weighs heaviest, Mr McCurdy says, on workers in the hundreds of small processing plants that dot the coast.

McCurdy先生说休渔对沿海星罗棋布的成百上千家小加工厂工人带来最为沉重的负担。

youdao

John McCurdy pilots Alexander Graham Bell's experimental tetrahedral kite, the Cygnet III, which left the ground via powered flight in March 1912.

1912年3月，约翰·麦柯迪试驾亚历山大·格雷厄姆·贝尔的实验性四面体风筝，通过动力飞离地面的“小天鹅3号”。

youdao

Fishing, in broad terms, is not dead, says Mr McCurdy, whose union represents almost all the fishermen and processing-plant workers in the province.

McCurdy先生说渔业，大范围看来，没有绝迹。他的协会代表了本省几乎所有渔民和加工厂的工人。

youdao

Mr McCurdy said the FSA could not police every aspect of the food industry.

BBC: Assembly told horsemeat fraud 'a real possibility'

Gerry McCurdy of the FSA said there was "definitely now the potential" of fraudulent activity.

BBC: Newry cold store: Horsemeat not ours

Mr McCurdy said there was no micro-biological risk in horsemeat contamination if cooking and hygiene are correct.

BBC: Assembly told horsemeat fraud 'a real possibility'