In the last five years or so, when someone says, "Should I attempt to get an MBA," the answer a lot more is: It depends.

在过去五年左右的时间里，当有人问“我是否应该尝试获得工商管理学硕士学位”时，答案更多的是：视情况而定。

youdao

Finishing your bachelor's or going for an MBA, even if it means four years of night school, is an investment you'll likely get back many times over.

完成你的学士学位或者学习MBA的课程，即使那意味着有4年的夜晚时间在学校度过，但它将极有可能使你获得成倍的回报。

youdao

Perhaps it is time to consider finishing your MBA.

也许是考虑完成你的MBA的时候了。

youdao

If things didn't work out long term, they still have a spot for me I think if I want to go back and finish my MBA it's just not that high risk when you get right down to it.

如果长期下来不行的话，他们仍然偏爱我的话，我想我可以,回来读完工管硕士，实际去做的话困难并不大。

斯坦福公开课 - 微软CEO-Steve.Ballmer谈科技的未来课程节选

It might be like a tax, business or it might be an MBA but...

也许是税务、商贸方面，也许是MBA，但是……

MBA 的优点 - SpeakingMax英语口语达人

It was not where they came from, pre-MBA, what they did had nothing to do with it.

不是他们在念MBA之前的出身，他们做的事和这一点关系都没有。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Nyenrode (see profile), a Dutch school, has announced that it is postponing the start of this year's full-time MBA because it can no longer secure bank loans for its foreign students, blaming the recession.

ECONOMIST: Rolling news from the business campuses

When we had our first child, we decided that this would be the best time for my wife to pursue an MBA as it would allow her not to have a visible CV gap.

FORBES: Nudging Workplaces to Allow People to "Have It All"

There's a lot I liked about my MBA. But it is also important to be aware of the drawbacks.

ECONOMIST: Home, not quite alone