Marla laughs at this until she sees my fingers have stopped. Like maybe I've found something.

马拉笑着直到她看到我的手指停住了，就像我发现了什么东西。

youdao

Ever since Tutti had found the tile, she kept saying to her mother, "Maybe if we have a house someday, it can have a pretty blue floor, like this."

打从图蒂发现这块瓷砖，她就不断告诉母亲：“哪天我们如果有房子，或许能有这种漂亮的蓝色地板。”

youdao

Maybe he or she was burned out, found a great opportunity or was simply ready to move on.

FORBES: How to Avoid Burning Bridges in the Workplace