As everytime before a mission, my throat is dry, and maybe my heart beats today a bit faster than the other times.

每次执行任务前，我的喉咙总是很干，也许今天我的心跳得要比其他时候快些。

youdao

Other times we laugh at something on TV or something we read or maybe something that happened during the past week.

也有时间我们会对电视里的某些事或我们读到的或者也许一些发生在上周的事情发笑。

youdao

I ran through series of obstacles for what felt like hours, sometimes handling 'man' on all sides, and other times, maybe just one or two.

我穿过一系列障碍，有时候觉得四周都是人，而其他时候也许只是一个或两个。

youdao

Maybe we are all tiring of banks making acquisitions of other banks at four times book value, and maybe we don't believe the merger savings are all they're cracked up to be.

FORBES: The hit parade

Only the Times and maybe two other news organization can do stuff as slick as this.

FORBES: (mini)Review: The NY Times' Mapping America Project

It sounded like ancient Hebrew, maybe, a little, and other times it sounded like nothing they had heard or imagined.

NPR: Excerpt: 'The Prince of Frogtown'