Maybe you'd better tell me what this is all about.

也许你该告诉我，这到底是怎么一回事。

《柯林斯英汉双解大词典》

Maybe you can give me a practice interview first.

也许你可以先带我练习一下面试。

youdao

Maybe you don't like me. You just like the idea.

可能你并不喜欢我，你只是喜欢这个想法。

youdao

Maybe she can help me then." the young man said.

VOA: special.2010.04.03

That is to say, maybe the most central and, for me, possibly the most fascinating question theory asks is well, what is literature?

对我而言，理论提出的最核心，也许是最有趣的一个问题是,文学是什么？

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

My guess is that 9:00 is not going to be a tremendously popular time, but maybe you'll surprise me.

我的猜测是九点的课时,不会是特别受欢迎的时间，但是可能你们会给我点儿惊喜。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

At Public School 169 in Queens, third-graders performed "Test Me Maybe" to the tune of "Call Me Maybe" for Walcott on Friday.

WSJ: Some NY parents to boycott new, harder state tests

Maybe like me that man chose to live here, where there are days your heart dies.

NPR: Judy Collins, From Both Sides Now

Maybe if me jump up and down, me can shake fruit out of this tree, the fuzzy blue monster says to his television viewers.

FORBES: X Is For Entertainment