When I said yes, he asked how long will I be in Canada. The answer was maybe forever, we were going to settle in Canada.

我说是的，他问我在加拿大会待多久，我说可能是永远，我们要在加拿大定居。

youdao

There are equivalent upper-class communities to some degree, like maybe people who went to Upper Canada College prep school, but it's not even remotely the same thing.

在某种程度上，那儿也有同哈佛一样的上流阶层存在，就像一些人进入上等的加拿大大学预科学校。 但是这根本不是一回事。

youdao

I worry that maybe we have hit a wall when we run out of glue and discover Elmer's is made in China, but Kevin runs around town without complaint until he locates a glue stick from Canada.

我担心家里的胶水一用完我们就会碰壁，因为埃尔默胶水是中国造的，不过凯文毫无怨言，在镇上四处跑着寻找，直到他发现了加拿大的胶棒。

youdao

Canada, Japan and maybe even cheeky California will soon join Kyoto-land (see article).

ECONOMIST: Climate change

That would mean, later, a third referendum on secession and maybe the break-up of Canada.

ECONOMIST: Canada

In Canada, at least, it hasn't worked - maybe not in many other places either.

BBC: Rio: Imagineering the future