All I know is we may not be together now or maybe not ever again.

我知道我们不可能在一起或也许不是再次。

youdao

Your family may not be together when an earthquake strikes, so use the spaces below to record information that will help you communicate with one another.

地震时您和家人可能会失散，所以，请在以下的空白处记下重要信息，以便失散后相互联系。

youdao

I love you, I hope you have a lifetime, but now we may not be together, you are good to me, I will always remember, I am grateful to you to take care of me so long!

我爱你，俺希望和你过壹辈子，可是现在我们可能无法在一起了，你对我的好，我会一直记住，非常谢谢你照顾了我哪么长时间！

youdao

"The solace may not be immediate, but the fact that people have got together and put these ideas in a document.

VOA: standard.2009.10.23

There have been cases,gruesome as they may be, in which entire groups of people drink poison together so as to die not alone, but die together,die as part of jointly dying,dying as a group.

有过一些例子，虽然听起来很可怕，一群人一起喝毒药以免孤单的死去，而是共同死亡，作为群体行为的一部分。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Even when in close proximity we may not be together.

FORBES: Collaboration Rules: Five Reasons Why Collaboration Matters Now More Than Ever

However, attending a meeting about whether to use a Times New Roman or Georgia font at the weekly newsletter design subcommittee get-together may not be worth your time.

FORBES: 12 Tips For Increasing Productivity

It may not be possible to pull all this together and drive it forward.

FORBES: Can Anybody Run Microsoft?