Millions - nay billions - of children may want to be part of that game.

千百万的儿童——不，也许是以十亿计的儿童，都想要成为那场游戏的一部分。

youdao

Nay there is no stand or impediment in the wit, but may be wrought out by fit studies: like as diseases of the body may have appropriate exercises.

人之才智但有滞碍，无不可读适当之书使之顺畅，一如身体百病，皆可借相宜之运动除之。

youdao

Nay more, there are some foolish rich covetous men, that take a pride, in having no children, because they may be thought so much the richer.

尤有甚者，有些愚而富的悭吝人竟以无子嗣自豪，以为如此则他们在别人眼中更显得富有了。

youdao

And if you vote nay, it may turn out that some of the good things that were in the legislation that deserve support are things that people are angry that you voted against.

NPR: Before Midterms, a Chat with Sen. Barack Obama

You may ask: But doesn't a "nay" vote by the minority accomplish nothing unless backed by a filibuster?

CNN: Vote no and send a message to Hagel

Britain's new Labour prime minister was duly feted at his European Union debut on May 23rd, in a Dutch coastal resort, by colleagues who had grown tired of the relentless nay-saying of his Tory predecessor, John Major.

ECONOMIST: European Union