Such thoughts may have crossed your mind once in a while.

这样的想法可能偶尔会闪过你的脑海。

youdao

What is known to all is that watching TV properly may make our mind broad and our life rich.

众所周知，适当地看电视可以开阔我们的思维，丰富我们的生活。

youdao

"I never seed no sense in th' Doxology afore," he said hoarsely, "but I may change my mind i' time."

“我以前对赞美诗从来没什么感觉。”他声音嘶哑地说，“但我现在可能已经改变我的想法了。”

youdao

Also keep in mind that websites may be operated by businesses and groups that are trying to sell products and services.

VOA: special.2010.06.28

I will tell you that a good programmer, at least in my mind, may actually go back and modify the pseudo code as they realize they're missing things, but it's easier to do that when you're looking at a simple set of steps, than when you're in the middle of a pile of code.

至少我认为是这样的，如果他们发现遗漏了,一些步骤的话会,回过头去修改伪代码,但这当你面对一些大致的步骤时,这个过程就会比,面对一堆代码要简单的多。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

So Mozart may have had this image in mind of the damned and the left, but he sure was able to set it--this text-- through music by using a couple of devices.

因此莫扎特脑海中可能记住了,左侧受诅咒的人的画面,但他肯定通过若干乐曲技巧,用音乐表现出了文本内容

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

But what I'm saying is, if you're forced to have the option of something, you may change your mind, you may find out that you like it, you may give it a try.

NPR: World Bank Changes, Understanding Unemployment

"Jonathan Ross may not mind having his rhotacism mocked, but the average child will, " Geddes argues.

BBC: Roy Hodgson: Is it wrong to mock the way he speaks?

Most Venezuelans may not mind if the new constitution is merely a smudged carbon copy of its predecessor.

ECONOMIST: Venezuela