May I point out that you have made a small mistake?

我能否指出你犯了个小错误？

youdao

May I point out that if we don't leave now we'll miss the movie.

我想提醒大家，如果现在还不动身，我们就赶不上看电影了。

youdao

Before coming to the discussion of price, may I point out that we like to have you quote us on FOB basis?

在价格的讨论来临之前，我可能指出我们喜欢在表袋基础上让你引述我们吗？

youdao

And I also want to point out, it's guaranteed pretty much you may or may not be able to see, sometimes it's hard to see that one that's getting near the UV end of our visible spectrum. So we won't worry if we can't see that.

我要指出的是，我可以保证你们,但你们可能会看不到，有时候很难看到,这个可见光谱边缘接近紫外光地方的这根谱线,所以看不到也不用担心。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

May I respectfully point out that this tool is only intended for use by medical professionals and is not directly accessible by the patient population.

FORBES: Deciding About Breast Cancer Chemotherapy

My mention of mineral resource vulnerability may surprise some but I should point out the heavy dependency of rare earth minerals in technology such as mobile devices and consumer electronics, and the limited supply we have.

FORBES: Technological Risks Impacting the World in 2013

And, you know, I would just point out that whatever he may have been personally - loner or alienated man - the reality is that he really does reflect a genuine movement.

NPR: The Tipping Point: When Hate Turns To Violence