The sea may rise or the land may fall; either way the sand dunes will be gone in a short time.

海平面可能会升高，或者陆地可能会下降；不论发生哪种情况，沙丘都将很快消失。

《柯林斯英汉双解大词典》

Some people feel lonely after they retire from their posts because their previous work contacts may be all gone.

有些人在退休后感到孤独，因为他们以前工作中的熟人可能都不再联系了。

youdao

I accept that the romance may have gone out of the marriage, but surely this is true of many couples.

我承认浪漫可能已从婚姻中消失，但许多夫妻的确都是如此。

《柯林斯英汉双解大词典》

Russell says Vilks may have gone too far in making his point about freedom of speech, but those allegedly involved in a plot against him are even more misguided.

VOA: standard.2010.03.20

I know that may seem like a surprising thing to say when I've just sort of gone on my little gleeful amount about how I'm going to fail all of you, but it's worth my saying you guys are so smart.

我知道这说起来很奇怪,当我有些幸灾乐祸的说,关于我怎么让你们全部不合格，但是这值得我说你们聪明非常。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

Like if you're one of the people who hasn't been writing down things as you go along, and then you enter things at the end of the day, and I suspect that's the majority of you, you may have entered things into your record and then later gone and said, oh I forgot, I had this thing!

比如你是这些人之一,没有及时记下自己做的事情,在一天结束时你要提交信息了,我猜你们中的大部分,输入自己的信息,之后可能会发现,我忘了,还有这个

耶鲁公开课 - 关于食物的心理学、生物学和政治学课程节选

Candidates may have gone to the best schools or may come across as charming and brilliant in interviews thus disguising their laziness, incompetence or nastiness.

WSJ: A Few Troublesome Employees Can Outweigh the Good

"It has been suggested by 2025, they may be gone from Britain altogether, " she said.

BBC: Charity started for Cambridgeshire hedgehog hospital

But Bayer's warnings to doctors not to give the two drugs together may have gone unheeded.

FORBES: FDA Fix No. 5: Forget Labels