The problem may be that you work at a career you aren’t passionate about, and you project this lack of passion to everyone you meet.

问题可能在于，你正在做着一份自己毫无热情的工作，然后也把这种缺乏热情的感觉传染给了你遇到的每个人。

youdao

You may be in the Reunion Stage if you have an 'empty nest' and begin to have more time for yourself and for each other to renew your friendship and passion.

如果你们拥有一个“空巢”并且都开始有更多的私人时间和各自的朋友与乐趣，那你们就处在重聚阶段。

youdao

The women featured in these novels may be obsessed with appearance or have a passion for shopping.

这一类小说中描绘的女性要么过分注重外表，要么是购物狂。

youdao

The fact that Palladio's drawings still exist may well be due to the English passion for collecting all things Greek and Roman or of later, classical inspiration and carting them back home (the contested Elgin marbles, for one conspicuous example).

WSJ: Palladio & His Legacy, at the Morgan Library & Museum | By Ada Louise Huxtable

Scientists and engineers might need the precise time, but these childhood memories of the value of punctuality may be what sustains the layman's passion for exactitude.

BBC: Speaking Clock: Why are people still dialling for the time?

But while the accent may not be very British anymore his passion for the game back home clearly highlights his allegiance.

BBC: British Bull Luol Deng takes big time in his stride