He argued that this John Milton fellow simply couldn't be heeded on matters of the church, or on matters of the state, because Milton himself had absolutely no moral authority.

他批判到，弥尔顿根本不重视教会事务，或者国家事物，因为弥尔顿自己就没有绝对的道德权威。

youdao

The request shall state the title of the invention or utility model, the name of the inventor or creator, the name and the address of the applicant and other related matters.

请求书应当写明发明或者实用新型的名称，发明人或者设计人的姓名，申请人姓名或者名称、地址，以及其他事项。

youdao

Anyway, given the limited state of his English skills, I felt more comfortable taking matters into my own hands.

不管怎样，一想到他有限的英文水平，我觉得能由自己处理这件事，心里反倒更踏实一些。

youdao

He argued that this John Milton fellow simply couldn't be heeded on matters of the church, or on matters of the state, because Milton himself had absolutely no moral authority.

他批判到,弥尔顿根本不重视教会事务，或者国家事物，因为弥尔顿自己就没有绝对的道德权威。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

Another upheaval within Christianity arising from its focus on individual salvation, its inheritance of a tradition of penetrating reason, applied even to matters of faith and to the continuing struggle between church and state.

这是基督教内部的另一次大变革,它所注重的是自我拯救,它对于深刻理性传统的继承,不仅在信仰中得以体现,也在政教斗争中表现的淋漓尽致

耶鲁公开课 - 古希腊历史简介课程节选

And that brain trust is being increasingly called upon in matters of state.

NPR: Top Muslim Cleric Urges Militias to Disarm

Able to give orders directly to the grand vizier, her influence on the sultan, on the selection of his wives and concubines and on matters of state was often profound.

BBC: Uncover the secrets of Topkapi Palace

Some influential members of Congress believe that her false statements, adding to a poor career performance history, raise serious doubts about her trustworthiness in dealing with critical matters of state.

FORBES: Move up http://i.forbesimg.com t Move down