In a closed system consisting of water containing dissolved matter, (in equilibrium with the vapor), the dissolved matter distributes itself quantitatively between the vapor and the water.

在一个由含溶解物(且与蒸汽相平衡)的水组成的封闭的系统中，溶解物会在蒸汽与水中自行分配其数量。

youdao

Anion in inhalable particulate matter can be completely dissolved in water by using ultrasonator and then measured by ion chromatography. Good accuracy and precision can be obtained.

介绍了用超声波振荡法能使可吸入颗粒物中的阴离子完全溶解在水中，然后用离子色谱法测定，可获得良好的准确度和精密度。

youdao

During the formation of oil-gas and migration process, some soluble trace elements in the sedimentary organic matter will be separated and dissolved in the associated water.

沉积有机质在生成油气及运移的过程中，部分可溶微量元素会分离出来，溶解在伴生的水中。

youdao

It probably does not matter if some silk gets into a vaccine when it is dissolved in water prior to inoculation.

ECONOMIST: Monitor