Supervisors get into trouble if they go out on a limb and make a technical mistake (and a bank sues), but face fewer problems if everybody makes the same material mistake and the system goes down.
如果监管者折断了手臂或是犯了一个技术性的错误(并且银行进行了起诉)那么他们就陷入了麻烦,但是如果每个人都犯同样实质的错误并且整个系统在走下坡路,那么监管者面临的麻烦就会少一点。
Upon discovering any threat of the company suffering material injury, members of the board shall immediately report to supervisors in accordance with the foregoing paragraph.
董事会成员发现公司有受重大损害之虞时,应依前项规定办理,并立即向监察人报告。
应用推荐