This was before the VCR, so the only material evidence of her participation was the set of encyclopedias she received as a lovely parting gift.
当时VCR还没有普及，因此她参赛的唯一物质证据就是作为参与奖所获得一套可爱的百科全书。
There exists many problems on people's jury, such as weak sense of participation, loose methods of election, low professional quality, less enthusiasm for work and inefficiency in material guarantee.
人民陪审制度存在许多问题：参与意识不强，选任方法不严，业务素质不高，工作精力不足，物质保障不够。
Our starting point in this paper is participation in things-these kinds of socio-material assemblies that Bruno Latour so strikingly has characterized as collectives of humans and nonhumans.
在本文中，我们的出发点是参与的事物—这些社会物质性集合体即布鲁诺·拉图尔如此引人注目的描述为具有人类和非人类集合。
应用推荐