My mom wore a red sleeveless dress and sandals; she had painted her toe nails and finge rnails so they matched her dress.

妈妈穿了一件红色的无袖连衣裙和一双凉鞋；她的手脚都涂了指甲油，搭配裙子的颜色。

youdao

The multicoloured balls in bubble-gum machines could be picked up in a girl’s dress, or the red of a stiletto shoe matched with the frame of a shop window.

那些美，你能在泡泡糖机器中五彩缤纷的小球中找到，你能从一名女孩光彩夺目的服装上找到，你能在一只搭配在商店橱窗架上的红色细高跟鞋那儿找到。

youdao

Matched text is highlighted with red.

匹配的文本高亮显示为红色。

youdao

His face color matched the red color of the numbers on his small screen.

FORBES: Why We Buy and Sell

Another important noble item will be a pair of ruby-and-diamond pendant ear clips, dated 1921 and featuring perfectly matched deep-red Burmese rubies, that were owned by Princess Max Egon zu Hohenlohe-Langenburg (1892-1990).

WSJ: Collecting: In Geneva, All That Glitters

The Red Storm matched Syracuse with 30 rebounds and 32 points in the paint, outscored the Orange 13-12 off turnovers and 14-7 on second-chance points, and even edged them 10-8 on the fast break.

WSJ: St. John's loses 77-58 to No. 9 Orange on sad day