To match them up more closely, we rewrote their resumes to match.

为了使她们更接近，我们改写了她们的履历。

youdao

If you double-click on one the service names, you'll see their cryptic name also, so that's how you can match them up.

如果你双击一个服务的名字，你会看到他们的潜名字也，所以这是你的，可以配合他们。

youdao

The third is to take a picture of my hand holding the drawing and then digitally match them up with a totally different background that I have photographed.

第三种方法是先将我手持画稿的样子拍下来，再将这些照片与我先前拍摄好的完全不同的背景照进行数字化匹配。

youdao

So, this means we have the general trends down, so we should be able to look at actual atoms in our periodic table and graph them and see that they match up with our trends.

那么，这表示我们已经知道了大体的规律，现在我们可以来看看周期表中的,原子的实际情况，并把它们画出来,看看是否与我们的规律相符。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

I shouldn't say list, those two tuples, and walk through them to find the pieces that match up.

除数数组进行对比，我不该说数组的，是元组,遍历这两个元组找到相同的元素。

麻省理工公开课 - 计算机科学及编程导论课程节选

Search engines will look for those terms and match them up to what people are searching for.

FORBES: 5 Surefire Ways to Get Your Company Found On The Web

And the key is to match them up with banks that are in a position to lend.

WHITEHOUSE: President Obama Speaks After Meeting with Community Bank CEOs | The White House

Look at your financial realities and match them up with your needs.

FORBES: Market Volatility: A Call to Inaction!