In addition to ads, Adidas is providing the official match ball for the World Cup. It's also sponsoring 12 national teams, including Argentina, France, Germany and host South Africa.

除了广告以外，阿迪达斯还为世界杯提供官方比赛用球，并赞助了12支国家队，其中包括阿根廷、法国、德国和东道主南非。

youdao

Balotelli wrapped up the hat-trick with a penalty, awarded after Marc Albrighton upended Johnson, but on the final whistle he walked straight from the field without taking the match ball or applause.

在阿尔·布莱顿绊倒约翰逊后巴洛特利用一粒点球完成了自己的大三元，但是结束哨响后他径直走出了球场，既没有带比赛用球也没有鼓掌。

youdao

When he spoke to Arsenal. com after the game he was holding the match ball, which had been signed by his victorious team-mates.

当赛后阿森纳官网采访他的时候，他的手上拿着比赛用球，上面签满了队友的名字。

youdao

He's going round the changing room with a pen in his hand telling all the lads to sign his match ball.

BBC: Harrogate Town 3-0 Gloucester City

The umpires ruled Pakistan were guilty of doctoring the match ball and awarded England five penalty runs and let them choose a replacement ball.

BBC: England v Pakistan 4th Test

On 20 August 2006 the match was abandoned on day four when Pakistan declined to take the field after tea after earlier being penalised for doctoring the match ball.

BBC: Jonathan Agnew column