Then Micaiah answered, 'I saw all Israel scattered on the hills like sheep without a shepherd, and the Lord said,' These people have no master.

米该雅说，我看见以色列众民散在山上，如同没有牧人的羊群一般。

youdao

And he said, I saw all Israel scattered upon the hills, as sheep that have not a shepherd: and the LORD said, These have no master: let them return every man to his house in peace.

米该雅说，我看见以色列众民散在山上，如同没有牧人的羊群一般。耶和华说，这民没有主人，他们可以平平安安地各归各家去。

youdao

In a clever invention from screenwriter Eric Roth ("The Good Shepherd" and "Forrest Gump"), Queenie runs a caring home for the elderly, so Master Benjamin fits in reasonably well, though one old lady is disconcerted by his fondness for her granddaughter Daisy.

CNN: Review: 'Benjamin Button' amazes, moves