The massive liquidity being pumped into the market by the Fed and other central banks adds fuel to the recent rally in stocks, corporate bonds, commodities and other risky assets.

美联储和其他国家央行向市场注入的大笔流动性推动了股票、公司债券、大宗商品和其他高风险资产近期的上涨。

youdao

What do you think? Are we in a new bull market? A massive bear rally? Where do we go from here?

你有何看法？我们是处在新一轮的牛市中了吗？或是有力的熊市反弹？今后将何去何从？

youdao

Draghi and Bernanke hold the keys to a possible massive rally or stock market breakdown.

FORBES: History Says Buy Stocks Ahead Of Bernanke's Jackson Hole Speech

Add it all up, and you have a recipe for a massive rally in the severely depressed sector.

FORBES: China Solar Stocks Soar; Chinese Gov Vows $2B In Subsidies

Unfortunately, merely being oversold will not lead to a massive rally that magically pulls gold out of its slide.

FORBES: Gold 'Is Finished'