Chinese modern poems is not only facing the unconcerned exterior plight of being isolated by the social mass, but the interior plight in the aspects of poetry composing, reading, and criticizing.
世纪之交的中国新诗面临着遭遇社会大众集体性疏离、冷漠的外部困境,同时新诗在创作、阅读与批评等方面也面临着内部困境。
But as it seems, it has been taken from a floating mass of ballad poetry and embodied into the Sutta when the compilation of the Sutta was going on.
但是它就象,在编辑佛经的时候把它当作一首民间流行的民谣诗歌放在佛经之中。
Sometimes, indeed, it seems that the poetry of Shakespeare will disappear beneath the great mass of comment that has been written upon it.
的确,有时候看起来由于评论莎士比亚诗歌的文章大量出现,他的诗歌将被湮没其中。
应用推荐