So the Lady in the 1637 version of this poem, of this mask,is at an impasse.

所以在1637年版本的《面具》中，这位女士，陷入了僵局。

youdao

As amazing as the new version of "Behind the Mask" sounds, for example, it isn't the version Michael last worked on in the early 1980s.

例如，新版的《面具背后》(Behind The Mask)听起来很棒，但它并不是迈克尔在1980年早期最后作的版本。

youdao

But you can see from the text that you have in your Hughes editions — - or any edition, any printed edition now — the speech continues in the version of the mask that we have.

但是你们可以在休斯版本的书里看到-，或者其他版本，其他任何印刷版本-，演说在《面具》里以我们知道的版本继续。

youdao

But you can see from the text that you have in your Hughes editions -- - or any edition, any printed edition now -- the speech continues in the version of the mask that we have.

但是你们可以在休斯版本的书里看到-,或者其他版本，其他任何印刷版本-,演说在《面具》里以我们知道的版本继续。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So the Lady in the 1637 version of this poem, of this mask,is at an impasse.

所以在1637年版本的《面具》中，这位女士，陷入了僵局。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选